Duvel

Esta é uma cerveja clara, mas do tipo strong golden ale, bem diferente do que normalmente esperaríamos de uma cerveja clara. Primeiro porque ela é muito forte (8,5% de teor alcoólico), segundo porque ela é bastante encorpada. Descobri que seu nome significa “diabo” no dialeto falado em Antuérpia e Brabante; parece que tem algo a ver com um comentário que saiu em um jornal da época. Mas falando sério: o que leva alguém a mudar o nome da sua cerveja de Victory Ale (Ale da Vitória, ou algo assim) para Diabo? Bom, deixando isto de lado, a cerveja é muito, muito boa mesmo.

Outro parênteses: por que uma língua que já é mais ou menos um dialeto do holandês precisa ter seus próprios dialetos? Um dos meus classmates, um chileno que vive há um ano em Bruxelas, me contou que, pelo que sabe, nem os holandeses gostam de conversar com os belgas de Flanders em holandês. Parece que os holandeses estranham o sotaque dos belgas, então preferem conversar em inglês… Cada vez menos motivos para aprender esta língua… Uma das poucas exceções vale para a pronúncia correta do nome de cada cerveja, é claro 🙂

Anúncios

Tags:, ,

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: